brak informacji
03.06.2025
brak informacji
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkowy dom do wynajęcia znajdujący się w dzielnicy Wawer, ul. Świecka, zaledwie 5 minut pieszo od stacji PKP Warszawa Gocławek.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
• UKŁAD:
Dom o powierzchni 420 m² składa się z aż 7 pokoi rozmieszczonych na 4 kondygnacjach:
-Parter: przestrzeń wypoczynkowa z kominkiem i barem - idealna na rodzinne spotkania lub relaks po pracy, sauna z prysznicem, garderoba, toaleta, pomieszczenie gospodarcze z pralką i suszarką.
-I piętro: otwarta kuchnia połączona z jadalnią i salonem, wyjście na taras - idealne miejsce na poranną kawę lub letni obiad, osobna toaleta oraz spiżarnia.
-II piętro: główna sypialnia z kominkiem, garderobą i łazienką z jacuzzi, dodatkowy pokój z prywatną łazienką - doskonały jako pokój dziecięcy lub domowe biuro.
-III piętro: dwa duże pokoje z antresolami - idealne jako pokoje dziecięce, przestrzeń do nauki lub zabawy, wspólna łazienka z wanną, jeden z pokoi urządzony w stylu marynistycznym.
• LOKALIZACJA:
Dom znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy w dzielnicy Wawer, ul. Świecka. Zaledwie 5 minut spacerem dzieli go od stacji PKP Warszawa Gocławek, co zapewnia szybki dojazd do centrum Warszawy. W okolicy znajdują się sklepy, przedszkola i szkoły.
• UDOGODNIENIA:
-Sauna i jacuzzi
-Taras i mały ogrodzony ogródek - bezpieczny dla dzieci
-Brama wjazdowa od strony posesji
-Miejsce na kilka aut na terenie posesji (garaż niedostępny)
-Wiele zabudowanych szaf i schowków
-Dom w pełni umeblowany (możliwość częściowego opróżnienia na życzenie najemcy)
Dom dostępny do wynajęcia od teraz!
• MEDIA:
-Kanalizacja
-Gaz
-Prąd
• CENA:
Koszt wynajmu to 10 000 zł miesięcznie + opłaty według liczników
Numer oferty: 110461
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We are pleased to present a unique house for rent located in the Wawer district, on Świecka Street - just a 5-minute walk from the Warsaw Gocławek PKP station.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
• LAYOUT:
The house has a total area of 420 m² and consists of 7 rooms spread over 4 floors:
-Ground floor: a relaxation area with a fireplace and bar - perfect for family gatherings or unwinding after work, sauna with shower, walk-in wardrobe, guest toilet, utility room with a washing machine and dryer.
-1st floor: open kitchen connected to the dining room and living area, access to a terrace - an ideal place for morning coffee or summer lunch, separate toilet and pantry.
-2nd floor: master bedroom with fireplace, walk-in wardrobe, and en-suite bathroom with jacuzzi; an additional room with a private bathroom - perfect as a children's room or home office.
-3rd floor: two large rooms with mezzanines - ideal as children's bedrooms, study or play space, shared bathroom with bathtub. One of the rooms is designed in a nautical style.
• LOCATION:
The house is situated in a quiet, green area of the Wawer district, on Świecka Street. Just a 5-minute walk to the Warsaw Gocławek PKP station, providing fast access to the city center. Nearby, you’ll find shops, preschools, and schools.
• AMENITIES:
-Sauna and jacuzzi
-Terrace and small fenced garden - safe for children
-Private entrance gate
-Space for several cars on the property (garage not available)
-Plenty of built-in wardrobes and storage areas
-Fully furnished house (with the option to partially remove furniture upon tenant’s request)
The house is available for rent immediately!
• UTILITIES:
-Sewage
-Gas
-Electricity
• PRICE:
Monthly rent: 10,000 PLN + utilities billed according to meter
Listing ID: 110461
Please contact our office for more details!